BOSSA AOYAMA 2021 From Rio to Tokyo BOSSA AOYAMA 2021 From Rio to Tokyo
BOSSA AOYAMA 2021 From Rio to Tokyo BOSSA AOYAMA 2021 From Rio to Tokyo

News

2021.8.07ライブ配信ご視聴ありがとうございました。本年度のBOSSA AOYAMAは終了いたしました。

2021.8.028月7日(土)公演は新型コロナウイルス感染拡大を受け、「ライブ配信のみ」の開催とさせていただきます。

2021.7.24たくさんのご来場ありがとうございました。一日目終了いたしました。

2021.7.21同時開催!ブラジル応援プロジェクトについて掲載しました。

2021.7.20エドゥアルド・サボイア駐日ブラジル大使のメッセージを掲載しました。

2021.7.16タイムテーブルを公開しました。

2021.7.15出演アーティストを掲載しました。

Day 1 7.24 Sat
7.24Sat
Karen Tokita Bossa Trio

Karen Tokita Bossa Trio

BRASILIDADE(ブラジリダーヂ)

BRASILIDADE(ブラジリダーヂ)

Saigenji (サイゲンジ)

Saigenji (サイゲンジ)

Day 2 8.7 Sat
8.7Sat
木村純 クァルテット(Kimura Jun Quartet)

木村純 クァルテット
(Kimura Jun Quartet)

Mika da Silva(ミカ・ダ・シルヴァ)

Mika da Silva(ミカ・ダ・シルヴァ)

マルセロ木村 TRIO(feat.)SIMON COSGROVE

マルセロ木村 TRIO
(feat.)SIMON COSGROVE

Day 1 7.24 Sat

17:00-17:40

Karen Tokia Bossa Trio

18:10-18:50

BRASILIDADE
(ブラジリダーヂ)

19:20-20:00

Saigenji
(サイゲンジ)

Day 2 8.7 Sat

17:00-17:40

木村純 クァルテット
(Kimura Jun Quartet)

18:10-18:50

Mika da Silva
(ミカ・ダ・シルヴァ)

19:20-20:00

マルセロ木村 TRIO
(feat.)SIMON COSGROVE

Map Map
同時開催!ブラジル応援プロジェクト「BRAZIL×AOYAMA」
みんなでブラジル国歌を歌ってブラジル選手を応援しよう!

「ウタで世界をつなぐ」をコンセプトに活動している、高校生・大学生による国際交流プロジェクト「Sing!EarthProject」のメンバーと、都立青山高等学校の学生たちが、みんなでブラジルの国歌や応援歌を合唱します。
日時:7/24(土)・8/7(土)2日間 16:30~16:50
8月7日(土)は16:45~からとなります​

ブラジル料理のシェフ ミジーニャさんによるオンラインブラジル料理教室

ブラジルの伝統料理「ムケッカ」と、定番カクテル「カイピリーニャ」の作り方を教えてもらいます!ミジーニャさん娘さんであるルビアさんには本格的なカイピリーニャの作り方を伝授していただきます!
日時:8/8(日)11:00〜
URL:https://youtu.be/ts5kbDgtH4Y

●シェフ ミジーニャ プロフィール
ブラジル・サンパウロで日本人の両親の間で生まれ育ち、28 歳の頃に日本に移住。1993 年に日本初のブラジリアンケータリングを行うTrigoBuffet を立ち上げ。その後もレストランの立ち上げや様々なイベントに参加し、2012 年からFoodex Japanでブラジル大使館のパビリオンのシェフを担当。現在でも大使館をはじめ、多くの大手企業のイベントのケータリングを担当。

オリジナルチャリティーTシャツ販売

「BRAZIL×AOYAMA」のオリジナルTシャツ(2,000円)を会場で販売します。
売り上げの一部は、日本在住の外国籍を持つ子供たちを音楽を通じて支援する「Projeto Música sem Fronterias」に寄付します。
日時:7/24(土)・8/7(土)2日間 16:00~20:00
会場:ののあおやまBOSSA AOYAMA ステージ近く

今年14回目を迎える『BOSSA AOYAMA』は、2008年に日伯交流移住100周年およびボサノヴァ誕生50周年を祝い、青山通りを起点とする4つの商店会と駐日ブラジル大使館との共催という形で始まり、大使館、学校、商店、企業、教会、NPOなどの協力のもと、青山に住み、学び、働く人々によって運営されています。
今年は、東京都港区北青山の都営青山北町アパート跡地の再開発で昨年オープンした青山の新名所「ののあおやま」をメイン会場として、観客数を限定したステージと高品質なオンライン配信とのハイブリッド形式で開催します。四季の自然模様豊かな照葉樹林の森を舞台に、地域が育む、安心安全な新しいカタチで都市型国際交流イベントを目指します。
また、大使館を擁する青山と縁の深いブラジルの選手団を応援する国際交流イベントも同時開催されます。
新型コロナウイルス感染症対策については、7月8日に国および東京都から発出された「基本的対処方針に基づく催物の開催制限、施設の使用制限等に係る留意事項等について」に従い、安心安全な運営を徹底します。

エドゥアルド・サボイア
駐日ブラジル大使のメッセージ

BOSSA AOYAMAは優れた音楽性と完璧な構成により、東京の文化イベントカレンダーの定番となりました。14回目を迎える今年、私たちは困難と希望の狭間にいます。新型コロナウイルスによる痛ましい犠牲と制約から、パンデミック克服の展望へと徐々に向かいつつあります。

今年のイベントにはとりわけ、「From Rio to Tokyo(リオから東京へ)」の実現という特別な意味合いが加わります。青山地区の皆様は今回もブラジルを歓待して下さり、近隣の都立青山高等学校をはじめ青山の企業連携組織A-CROSSの関係者の皆様に、競技に参加するブラジル人選手を歌で応援して頂けることになりました。大使館にとって、地域社会と親しみ、日本社会との結びつきを強め、両国民の理解を深められるのは喜ばしいことです。

Bossa AoyamaFrom Rio to Tokyo ボッサ青山~リオから東京へ~」は地域の文化シーンに新たな局面をもたらすべく、公演のライブ中継と観客の安全対策を組み合わせたハイブリッド形式を採用します。ボサノヴァの穏やかなエネルギーが、アスリートや日本の皆様を明るい未来に向けて励まし、希望をもたらしてくれることを願っています。

Eduardo Paes Saboia

エドゥアルド・サボイア 駐日ブラジル大使

新型コロナウイルス等感染症予防および拡散防止対策について

感染防止の為、マスク着用の上ご来場ください。 発熱のある方や体調が優れない方のご入場はご遠慮ください。

消毒用アルコールの設置を致します。十分な感染対策にご協力ください。

ソーシャルディスタンス(隣の方と1m以上の間隔)を保ち、密にならないようにご協力をお願いします。

来場のお客様へ

  • 本イベントはフリーライブ(入場料無料)となっており、皆様に自由に、それぞれに音楽を楽しんでいただきたいと思っております。ご理解・ご協力をお願いします。
  • 本イベントは、「ののあおやま」からのライブ配信を実施いたします。ご来場のお客様はカメラに映る可能性がございます。ご了承のうえご参加ください。
  • ライブ配信はBOSSA AOYAMA YouTubeチャンネルもしくはBOSSA AOYAMA公式ホームページからご覧いただけます。
  • 会場には、クロークやロッカーはございません。手荷物は少なめでご来場の上、ご自身での管理をお願いいたします。
  • 天候や会場の関係などにより、開演時間や場所が変更する可能性があります。予めご了承ください。
  • 街の建物(タウンパビリオン)を利用したコンサートのため、視聴環境や客席・トイレなどの一般的なサービスは十分ではない場合もあります。予めご了承ください。
  • 会場周辺での「ポイ捨て」や「大声で叫ぶ」等地域住民の方にご迷惑をかけるようなことはしない、させないよう皆様のご協力をお願いします。
  • 会場内は飲食可能ですが、飲食時以外はマスクの着用をお願いします。(ゴミ箱はございません。各自お持ち帰りください。)
  • 会場は芝生になります。敷物をご用意しておりますが数に限りがございます。予めご了承ください。
主催
BOSSA AOYAMA 実行委員会/駐日ブラジル大使館
協賛
東急不動産ホールディングス株式会社
協力
一般社団法人まちづくりののあおやま、
A-CROSS、日本オラクル株式会社、株式会社シグ、都立青山高等学校、有限会社ブラジルエクスプレス、特定非営利活動法人国際交流促進協議会、NPO渋谷・青山景観整備機構、ほか